ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਏਕਤਾ ਦਾ ਪੱਤਰ

ਸੋਮਵਾਰ, 10 ਮਈ, 2021.

ਹਿੰਸਾ, ਜਬਰ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਨਵੀਨਤਮ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦਿਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹੜਤਾਲ, ਅਸੀਂ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਐਲਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ:

ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸਾਡਾ ਸਮਰਥਨ ਜੋ ਟੈਕਸ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਵੱਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਨਵਉਦਾਰਵਾਦੀ ਨੀਤੀਆਂ, ਜੋ ਕਿ ਵਰਗਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਘੱਟ ਹੈ, ਸਿਹਤ ਦੇਖਭਾਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ.

ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਵਿਰੁੱਧ ਵਰਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਪੁਲਿਸ ਹਿੰਸਾ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਲੋਕ, ਜੋ, ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੱਕਦਾਰ ਅਧਿਕਾਰ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਵਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਦੀ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾਵੇ।

ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਦਮਨ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਣ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਫੌਜੀ-ਸਿਖਿਅਤ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਬਲਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤਫ਼ਤੀਸ਼ ਕੀਤੇ ¨ਮੋਬਾਈਲ ਦੰਗਾ ਸਕੁਐਡ¨, ਜਿਸ ਕੋਲ ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਤਲੇਆਮ, ਲਾਪਤਾ ਹੋਣ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕ ਆਬਾਦੀ ਦੀਆਂ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਕੇਸ ਹਨ, ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। .

ਅਸੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਸੰਗਠਨਾਂ, ਇੰਟਰ-ਅਮਰੀਕਨ ਕੋਰਟ ਆਫ ਹਿਊਮਨ ਰਾਈਟਸ (IACHR), ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਜਾਂ ਦੀ ਸੰਸਥਾ (OAS) ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਕੈਰੇਬੀਅਨ ਰਾਜਾਂ (CELAC) ਦੀ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਨੇ 2014 ਤੋਂ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਖੇਤਰ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੇ ਚੰਗੇ ਦਫਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਨਾਲ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਕਰਨ, ਇਹ ਸਮਝਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਹ ਜਿਸ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਰਾਜਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ ਕਰਨ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਸਮਾਜਿਕ ਭਲਾਈ, ਜੀਵਨ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਆਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਹਰੇਕ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ, ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ, ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਫੌਜੀਕਰਨ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੀ ਇਨਕਲਾਬੀ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੈਨਾ ਨਾਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਗਰੰਟਰ ਅਤੇ ਸਹਿਭਾਗੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਅਪੀਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ; ਕਿ Cਬਾ, ਨਾਰਵੇ, ਵੈਨਜ਼ੂਏਲਾ ਅਤੇ ਚਿਲੀ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਦਾਲਤ ਦੀਆਂ ਨਿਆਂ ਨੂੰ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਇਵਾਨ ਡੂਕ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ ਕਿ ਉਹ ਜੁਆਨ ਮੈਨੂਅਲ ਸੈਂਟੋਸ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸਾਲ in the in in ਵਿੱਚ ਇਨਕਲਾਬੀ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਬਲਾਂ ਨਾਲ ਕੋਲੰਬੀਆ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰੇ।

ਕਿ ਇਹ ਸਮਾਜਿਕ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦੇ ਕਈ ਕਤਲਾਂ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀ ਸਜ਼ਾ ਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਹੈ, ਜਾਂਚ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਬਣਦੀ ਨਿਆਂਇਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਕੰਮ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਅੰਦਰੂਨੀ ਗੜਬੜ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਜਾਇਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਗੱਲਬਾਤ ਲਈ ਚੈਨਲ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਉਲੰਘਣਾ ਪੈਦਾ ਕਰੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਪੱਖੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੂਰਸੰਚਾਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨਾ, ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਸੁਤੰਤਰ ਆਵਾਜਾਈ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨਾ। ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਲੋਕ ਅਤੇ ਮਨਮਾਨੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਨੂੰ ਥੋਪਣਾ।

ਅਸੀਂ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਏਕਤਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਆਂ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਦਮਨ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਮੌਕੇ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਰੋਸ ਦੀ ਰਣਨੀਤੀ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਭੜਕਾਹਟ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਨਾ ਹੋਣ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭੜਕਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾ ਦੇਣ। ਅਹਿੰਸਕ, ਗਾਂਧੀ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿਹਾ "ਅਹਿੰਸਾ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ।" ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਫੌਜ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਕਿ ਕਿਸੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰਹੇ ਕਿ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਭਰਾ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਜੋ ਲੋਕ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਹਨ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਮੀਡੀਆ, ਫੌਜੀ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਸ਼ਕਤੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਕਦੇ ਵੀ ਸਾਡੀ ਜ਼ਮੀਰ, ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਸਾਡਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਸਾਡੀ ਲੜਾਈ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕੀ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਾਡਾ ਸੰਘ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

ਅਸੀਂ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ: